還是學會了一些謊言...而把實情變成了內心OS
＜吃飯類＞
很養生＝味道很難吃
很奇妙的滋味＝味道超噁爛
很清淡＝沒放鹽巴難以下嚥
很營養＝非常油膩
海鮮很有滋味＝快臭掉了...
很下飯＝鹹死人啦，要害偶高血壓喔
很奇妙的搭配＝這樣吃會烙賽，不騙你
補充蛋白質／老闆加菜＝菜裡面有蟲
補充鐵質＝菜裡有鐵絲／零錢／鐵釘／水龍頭的方孔鑰匙？！！
飯很適合老人家吃＝飯煮得糊爛得跟快變炊粿
菜色很豐富，都不知道怎麼下筷子＝沒有一道看起來好吃
咖哩煮得顏色很棒＝it really looks like shit.(它真的看起來像賽)
口感不錯，很有咬頭＝存心來跟我牙齒火拼的／好加在咱牙齒生的好／好像在咬橡皮圈
看起來很誘人＝還好那人不是我／看起來煮焦了
有燻過的香味＝真的煮焦了
蔬菜的纖維很多＝都是老枝老葉，根本在吃草
很有燒菜的潛力＝真是煮得太糟糕，怎麼做都比這道好
老闆娘很有個性＝老闆娘都擺著一副欠她幾百萬的臭臉
老闆很熱情＝吃飯一直來煩，吹噓自己賣的菜(其實也不怎麼樣)
哎呀，你來的正是時候，要不要一起吃飯(好阿好阿)＝臭小子挑時間來的
＜人＞
妳一點都不會煩哪＝妳超煩
妳一點都不會盧啦＝妳超盧
不會阿，妳的動作算很快啦＝妳的動作真的慢吞吞
好啦好啦我愛妳啦＝老子電話費很高了
我錯了我錯了好嗎＝妳別再番了
我認錯啦，我一定會改＝可惜我的座右銘是勇於認錯，絕不改過
好阿好阿，以後我會幫妳修電腦／找資料／修水電...＝我才不要幫你修電腦 (點選下載mp3)
跟病人說氣色很好=你看起來還活著
跟病人說你恢復的很快＝到底應該多快誰知道
你的整容一點都看不出來＝鬼才相信看不出來
妳胖了？哪裡有？給我看看＝妳真的胖了，寶貝
謝謝鄰居的小孩叫我起床呼吸新鮮空氣＝現在才三／四點多，我還要睡啦～
笑咪咪的對鄰居小孩說叔叔不介意＝林盃生塊叉燒都比你這臭小鬼強....
其他還有很多，可是有點不敢寫下去了....
ps:以上可以加以組合變化，如"這菜煮得真清淡，感覺好養生喔"＝"這菜都沒味道難吃死了"
沒有留言:
張貼留言