網頁

2010年8月27日 星期五

盧貝松令人驚艷的作品之碧海藍天The Big Blue

碧海藍天(The Big Blue, Le Grand Bleu),1988

Cast
恩佐 Enzo- 尚雷諾 Jean Reno
賈克梅約 Jacques Mayol -尚馬克巴赫 Jean Marc Barr
喬安娜貝克 Johanna Baker -蘿珊娜阿葵特 Rosanna Arquette

這是改編自傳奇自由潛水紀錄保持人Jacques Mayol 的故事
應該有很多人看過了,這也是潛水愛好者最愛看的電影之一


盧貝松處理本片的方法,就像小說一樣段落分明,節奏明快

前言

先用黑白底片拍攝在西西里的賈克與恩佐,源起於年少時的相互競爭
同時暗地指出潛水者的共同命運
--愛上異國女孩 ,仍是孤獨一生,最後葬身海底


恩佐的故事


長大後的恩佐,拿了世界自由潛水冠軍的恩佐
想起了自己此生唯一的對手賈克
想要把賈克拉上世界舞台,在世人面前打敗他
同時也讓好友賈克過過好日子


賈克的故事

長大的賈克不慕名利,在學術單位當實驗小白鼠
在祕魯的白雪靄靄的山頂冰封湖作潛水心搏測試(光看就冷)

在泳池裡測驗潛水員的運動生理機能
沒事就到海洋館與海豚玩耍,無名無利日子也是挺快活
但還是答應老友恩佐參加比賽,回到了成長之地西西里島
其中,還煞到了來自美國的美女喬安娜
從祕魯一路追著他回到西西里



回到西西里

西西里島上接連不斷賽事讓恩佐終於又對上了宿敵賈克
恩佐年紀大了卻總是不服輸
他就是不願意輸給從小就比他瘦弱的賈克
終於,第三潛(the third dive)變成了恩佐的最後一潛(the last dive)

奄奄一息的恩佐被撈出水面,已是回天乏術
Enzo:You were right.
Jacques:About what?
Enzo:It's much better down there. It's a better place.
Jacques:Oh...no....
Enzo:Push me back in the water.
Jacques:NO, I couldn't....
Enzo:Jacques, take me back down. Pls.
說完這段話,賈克就哭著把恩佐的屍體送到那片不見底的深藍中


結語
賈克痛失的不只是一個摯友,還是一個與人類世界的聯繫
恩佐一死,賈克已經沒有理由要生活在人世間
他不斷的夢到潛水,夢到海豚的招喚.
他拋下了剛剛懷孕的女友喬安娜,
這個完全是潛水魂的男人已經不再是人類,
他決定回到那裡,與這世上唯一的親人--海豚
一起沉入幽幽藍色大海.



這部電影的所描寫的是純男性角度的夢幻
是朋友也是對手,相互競爭又相知相惜
這就是brotherhod,兄弟情誼,可以討論人生討論女人一同追求理想,


惺惺相惜的同時獨自活著的寂寞感也就降低了
有了相愛的女人卻對孤獨存在這件事,一點幫助也沒有

講述男性情誼與理想的東方作品大概就是吳宇森導演的英雄本色系列最有名
只是法國人處理這樣的東西很自然,沒有英雄本色中被人詬病的"同志傾向"
一個為了夢想而死的孤獨男人,就這麼簡單的一件事
不需要太多的渲染,講得太複雜,就會變得奇怪

盧貝松能這樣深刻的描寫潛水,拍出這樣從故事,結構,意境無一不妙的片子,據說是因為有個特別的童年.
他的父母親都是潛水員,而本片就是他的半自傳式作品.
小時候他的父母常常會帶他去希臘愛琴海潛水.
自由潛水,不帶任何裝備單憑真功夫的潛水

十歳的時候在那裡第一次看到活生生的海豚,立刻跳下水去與海豚共游.海豚並未被他嚇跑,而他反被海豚的魅力所吸引,立志要成為研究海豚的海洋生物學家.然而在一次意外中,他受了傷,再也不能潛水,只好改換志願,拿起執導筒開始喊開麥拉.
拍出對賈克梅約這位自由潛水之父致敬的影片,拍出自己小時候的願望
但是他對海洋保育的推動,到今日仍不停止,從其作品亞特蘭提斯(Atlantis),搶救地球(HOME),就可以知道這位風流韻事不斷的導演仍然有著赤子般的熱情.
盧貝松與真正的賈克梅約


本片分很多個版本,江湖流傳的有三種
1. 法版:最初修剪版,悲劇收尾,美感無限(據說當時有人看了要自殺)
2. 美版:出現海豚跟人跳舞的快樂結局XD
3. 導演edit一刀未剪版:三個多鐘頭的超級完整版,悲劇收尾

手上的VCD是大概國高中時從北市重慶南路一個專賣盜版片的攤子買來
說來也是十年以上的事情了,那是個著作權法沒有這麼囂張的美好時代,現已人去樓空
我說的一點也不心虛,因為那時要買像這只會在Sun Movie春暉電影台(懷念吧)播的藝術電影
只能在盜版片裡找,正經的騙商除了賺錢沒有什麼挑片水準可言
到今時今日我仍常常把這張片子翻出來
把電腦接到電視螢幕上看著畫質已經不清楚的法版粵語字幕VCD


每次看都會被恰巧在旁邊的女性抱怨:這部電影到底哪裡好看?為何要一看再看?
我只能說:這就跟教父這部電影一樣,怎麼好看很難跟妳說明白
心底裡說的是:關於男孩的夢,女孩是不會明白的
女孩不高興老是看這些老電影也不換換別的,
但是看到海豚跟帥哥(我也不知道這樣算帥阿我就不算)
也就不繼續碎碎唸了

據說很性感,有嗎

再來說電影的配樂,


若說到電子音樂,Eric Serra 是我心目中的真正大師
擺脫以往對於電子合成樂給人的那種只會搞重低音,音調死死板版,假假的印象
深海裡的聲音,揉合著海豚的聲音,光聽音樂就好像置身海底
全身的毛孔似乎都會放鬆開來,連呼吸都漸漸平緩下來,真是最佳放鬆音樂
Eric Serra親自配唱片尾曲

也因此我目前這張CD已經進入已聽壞了三張要買第五張的進度.
另外,每一段的配樂都各有個性,不會從頭一個主旋律走到底(真是太偷懶的方法了,可是很多電影都是如此)

Let Them Try 這一段最常被其他的電影或廣告引用(料理東西軍好像有用過)


也難怪盧貝松電影的配樂幾乎都找這一位操刀

不過台灣人對Eric的作品大概最有印象的就是第五元素中的配樂
我反倒認為這是他比較不優的作品,只有鬥智逞巧,不再觸動人心
或者我該說,這不是會讓人會達到致福致樂,如入天堂的作品

以後介紹終極追殺令The Professional會有更多關於盧貝松與Eric Serra的事情

ps:賈克梅約是真有其人,他發明了類似瑜珈呼吸法的方式為自由潛水創造了新紀元.

真實版賈克梅約與恩佐
賈克梅約先生對海豚依然情有獨鍾

沒有留言:

張貼留言